[Entrevista al director colombiano Sergio Cabrera Cárdenas] Juan Ricardo Pulido.

“Los Personajes” es un programa cultural de la Radio Nacional de Colombia, en el cual a través de entrevistas, se dan a conocer las vivencias, trayectorias académicas y laborales de distintas figuras públicas, con el fin de abordar temas de interés general. En esta emisión el tema central es el cine en Colombia, una industria que nunca ha terminado de consolidarse, aún así, se considera que el medio se encuentra en la era dorada, puesto que nunca se habían publicado tantas producciones. El invitado del capítulo es Sergio Cabrera, un director, guionista y productor colombiano, quien habla con el locutor Manuel Carreño, sobre su origen y crianza en Medellín hasta sus seis años, además de su traslado a Bogotá por un trabajo que recibió su padre Fausto Cabrera, en un canal de televisión, siendo este uno de los primeros acercamientos de Sergio en los medios audiovisuales. Adicionalmente, menciona el retiro de su padre de la televisión, debido a la comercialización del medio y la oferta laboral que recibió en Pekín, China, hecho que hizo que Sergio Cabrera descubriera el gusto por la fotografía, al conocer la ciudad asiática con una cámara como acompañante y su afectación por estudiar medios audiovisuales, debido a la Revolución Cultural, movimiento sociopolítico que se desató en China, siendo esta la razón para años después regresar a Colombia y unirse al movimiento maoísta que había en el país, corriente que hizo que a sus dieciocho años se integrara a la guerrilla durante tres años. -- (00:16:10-00:27:40) Consecutivamente, se presenta un bloque en el cual se reproducen las canciones “Come Together”, “Strawberry Fields Forever” y “Penny Lane” de la banda de rock británica The Beatles. El director colombiano Sergio Cabrera continua dialogando acerca de su regreso a China, con la idea de estudiar cine, proyecto que no pudo cumplir debido a la detención de las escuelas del país, acontecimiento que hizo que se enfocara en formarse en la medicina occidental, hasta que llegó a China el documental “Cómo el viejo tonto movió la montaña” del neerlandés Joris Ivens, quien necesitaba intérpretes y le propuso trabajar a Sergio en el equipo de rodaje, para traducir de chino a francés, al trabajar con el documentalista, Sergio Cabrera logró conseguir un cupo para estudiar cine durante dos años en London Film School y tiempo después regresar a Colombia en el año 1976, país en el que quería contar sus historias, grabando así su primer cortometraje denominado “Diario de viaje” en 1978, logrando un gran éxito nacional y consiguiendo el puesto como director fotografía de la película “Amor Ciego“ del director Gustavo Nieto Roa, suceso que hizo que se dedicara al cargo durante diez años, para tiempo después conocer a Humberto Dorado, miembro de la Compañía del Fomento Cinematográfico (FOCINE). -- (00:37:18-00:49:30) Se reproducen las canciones “La patillalera”, “La vieja Sara”, “La custodia de Badillo” y “La Maye” del grupo musical Bovea y sus Vallenatos. El cineasta Sergio Cabrera, habla sobre la realización de su primera película “Técnicas de duelo: una cuestión de honor” en el año 1989, obra audiovisual que creó una acogida de crítica y poco público, debido a la escasa asistencia de la población a los cines del país. En medio del rodaje de “Técnicas de duelo: una cuestión de honor”, Sergio fue notificado de su victoria en un concurso de guión de FOCINE, con el argumento de “La estrategia del caracol”, recibiendo una parte para financiar la obra audiovisual, pero quince días antes de rodar la película, recibió una llamada sobre la quiebra de FOCINE y el incumplimiento de los pagos para la financiación. Es así como de manera crítica se logra conseguir los costes para la producción, con patrocinadores, préstamos, una huelga que se presentó ante FOCINE y la ayuda de Gabriel García Márquez. -- (01:03:05-01:12:40) Se reproducen las canciones “Sugar”, “What a Wonderful World” y “Saint Louis Blues” del trompetista y cantante estadounidense de jazz Louis Armstrong. Cabrera prosigue conversando sobre el éxito de “La estrategia del caracol” y el proceso para construir los personajes, basado en sus vivencias y la del guionista Ramón Jimeno, quien intentó reflejar una revolución desde una pequeña situación. Tiempo después realizó “Águilas no cazan moscas” en 1995 e “Ilona llega con la lluvia” en 1996, un proyecto que iba dirigido a televisión y se reestructuró a un formato cinematográfico. Acto seguido, habla sobre su película “Perder es cuestión de método” en 2004, obra que nació tras leer un libro de Santiago Gamboa, en el que se trataban temas de corrupción y consiguiendo de esta manera una coproducción con España, aun así, Cabrera manifiesta que el guion necesitaba más trabajo, pero por presión de los productores se realizó en condiciones difíciles, afirmando que es una de sus películas más imperfectas. -- (01:31:36-01:39:51) Se reproducen las canciones “Bamboleo en el Mar” y “El Centurión de la Noche” del cantante y compositor colombiano Joe Arroyo. En este apartado se conversa sobre la etapa televisiva de Sergio Cabrera, quien cuenta su experiencia dirigiendo “Escalona” en 1991 para Caracol Televisión, un proyecto de difícil realización, debido a sus grabaciones en exteriores, algo que no se acostumbraba hacer en la época, además de la inseguridad de las locaciones en Valledupar y el disgusto del actor Bernardo Romero, quien según él, se estaba matando el humor y la gracia de los personajes de la costa, para tiempo después, por medio de una carta reconocer la gran obra creada. Del mismo modo, la novela “La Pola” en 2010, un proyecto que recuerda lo difícil que ha sido construir la nación y conseguir la libertad e independencia colombiana, tema que atrajo la atención de Sergio Cabrera, quien viajó de España a Colombia para su rodaje que duró catorce meses. -- (01:54:17-01:58:14) Se reproduce la canción “Se quel guerrier io fossi!...Celeste Aida” del compositor romántico italiano de ópera Giuseppe Verdi.

Acceso online con previa autorización

Producción, Juan Ricardo Pulido ; locución, Manuel Francisco Carreño ; ingeniero de sonido, Andrés Díaz ; montaje, James Hernando González.

Invitado, Sergio Cabrera Cárdenas.